Jag listar böcker med HBTQ-tematik, oavsett deras litterära kvalitet och sätt att skildra HBTQ.

Böcker skrivna innan 1950 finns i listan med HBTQ-klassiker.
Romaner skrivna efter 2000 finns här.

I de fall då publiceringen har skett i efterhand listas böckerna utifrån när de skrevs. För översatta böcker är det originalspråkets årtal som gäller.

  • Alexandersson, Eva – ”Fyrtio dagar i öknen.” 1964. Kristendom och kärlek mellan kvinnor.
  • Alexandersson, Eva – ”Kontradans.” 1969. Kristendom och kärlek mellan kvinnor.
  • Baldwin, James – ”Another Country.” 1962.
  • Baldwin, James – ”Gå och förkunna det på bergen” (”Go, Tell it on the Mountain”). 1953, på svenska 1955.
  • Baldwin, James – ”Giovannis rum” (”Giovanni’s Room”). 1956, på svenska 1957. Bisexuellt triangeldrama.
  • Bannon, Ann – ”En omaka flicka” (”Odd Girl Out”). 1957, på svenska 2015. Bannon gav ut en stor mängd romaner på 1950-talet, inom den lesbiska pulp-genren, men detta är den enda som översatts till svenska.
  • Belloc, Denis – ”Neonljus” (”Néons”). 1979, på svenska 1988. Homosexualitet och prostitution.
  • Boije af Gennäs, Louise – ”Stjärnor utan svindel.” 1996. Modern klassiker om kärlek mellan kvinnor.
  • Brantenberg, Gerd – ”Egalia.” 1977, på svenska 1978. Modern klassiker med genustema.
  • Brantenberg, Gerd – ”Jag är väl inte sån heller!” (”Opp alle jordens homofile”). 1973, på svenska 1981. Om homosexualitet, i synnerhet kärlek mellan kvinnor.
  • Brøgger, Suzanne – ”Créme Fraiche.” 1978.
  • Brown, Rita Mae – ”Kvinnofrukt” (”Rubyfruit Jungle”). 1973, på svenska 1978. Klassiker om lesbiskhet och homosexuellas rättigheter.
  • Burroughs, William S. – ”Svängd” (”Queer”). 1985. Originaltiteln är ”Queer” och boken skrevs 1951. Senaste upplagan på svenska (2014) har återigen ”Queer” som titel. Kärlek mellan män.
  • Busk, Ronnie – ”Änglaskuggor.” 1969. Om kriminella bögar. En svensk replik till Jean Genets ”Tjuvens dagbok”.
  • Collarp, Björn – ”Tårar för Alexander.” 1985. Om kärlek mellan killar.
  • Cooper, Dennis – ”Kluven” (Frisk). 1997, på svenska 2006.
  • Cooper, Dennis – ”Närmare” (Closer). 1989, på svenska 2004. Om kärlek mellan män.
  • Cunningham, Michael – ”Ett hem vid världens ände” (”A Home at the End of the World”). 1990, på svenska 1995. Om annorlunda familjebildningar, identitet och aids. Kärlek mellan män och bisexualitet.
  • Cunningham, Michael – ”Kött och blod” (”Flesh and Blood”). 1995, på svenska 1996. Kärlek mellan män, kärlek mellan kvinnor och trans.
  • Cunningham, Michael – ”Timmarna” (”The Hours”). 1998, på svenska 2000. Kärlek mellan män, kärlek mellan kvinnor, bisexualitet. Filmatiserad.
  • Déforges, Régine – ”Maries passion” (”Pour l’amour de Marie Salat”). 1986, på svenska 1987. Brev om kärlek mellan två kvinnor i en liten fransk by i början av 1900-talet.
  • Delany, Samuel R. – ”Dhalgren.” 1975. Scifi.
  • Delany, Samuel R. – ”Trouble on Triton.” 1976. Scifi.
  • Delany, Samuel R. – ”Stars in My Pocket Like Grains of Sand.” 1984. Scifi.
  • Delany, Samuel R. – ”Return to Nevèrÿon”, fantasysvit om fyra böcker utgivna 1979–1987.
  • Delany, Samuel R. – ”The Tides of Lust.” 1973, senare utgiven i reviderat skick som ”Equinox” (1994).
  • Delany, Samuel R. – ”The Mad Man.” 1994.
  • Delany, Samuel R. – ”Hogg” (”Hogg”). 1995, på svenska 2009. Skrevs 1973 men kunde inte publiceras förrän 1995 på grund av det utmanande innehållet.
  • Donoghue, Emma – ”Förlust” (”Hood”). 1995, på svenska 1998. Om lesbisk kärlek, att dölja sin läggning och att sörja sin döda älskarinna.
  • Drougge, Lise – ”Den långa vintern.” 1952. Tragisk skildring av kärlek mellan kvinnor.
  • Ellis, Bret Easton – ”Lustans lagar” (”The Rules of Attraction”). 1987, på svenska 1988. Mörk, satirisk berättelse om bisexualitet.
  • Etxebarría, Lucía – ”Beatriz och himlakropparna” (”Beatriz y los cuerpos celestes”). 1998, på svenska 2007. Ganska sorgsen roman om kärlek mellan kvinnor, som utspelar sig i Edinburgh och Barcelona.
  • Fischer, Erica – ”Aimée & Jaguar.” 1994, på svenska 1995. Baserad på en sann historia om hustrun till en nazistisk officer som inleder en relation med en judisk kvinna, mitt under andra världskriget.
  • Flagg, Fannie – ”Stekta gröna tomater på Whistlestop café” (Fried Green Tomatoes at Whistle Stop Café). 1992/1993. Kärlek mellan kvinnor.
  • Forrest, Katherine V. – ”Vintervin” (”Curious Vine”). 1983, på svenska 2005. Positiv, snudd på propagandistisk skildring om hur mycket roligare det är att vara lesbisk än att vara heterosexuell. Emily Dickinsons poesi är ett återkommande tema i romanen.
  • Gardell, Jonas – ”Oskuld och andra texter.” 1998.
  • Gardell, Jonas – ”Passionsspelet.” 1985. Kärlek mellan män.
  • Golowanjuk, Jascha – ”Främmande värld.” 1971. Om att våga eller inte våga leva ut sin homosexuella kärlek.
  • Granlid, Hans – ”Själasörjaren.” 1978.
  • Grimsdottir, Vigdis – ”Z” (”Z ástarsaga”). 1996. Kärlek mellan kvinnor.
  • Grimsley, Jim – ”Dream Boy.” 1995.
  • Hagman, Per – ”När oskulder kysser.” 1997. Transvestism/drag.
  • Hart, Maarten ’t – ”Stenar mot en hornuggla” (”Stenen voor een ransuil”). 1971. Om kristendom och outlevd homosexualitet.
  • Highsmith, Patricia – ”Carol” (”The Price of Salt”). 1952, på svenska 2006. Kärlek mellan kvinnor.
  • Högnäs-Sahlgren, Birgitta – ”En form av vänskap.” 1973.
  • Holleran, Andrew – ”Dancer from the Dance.” 1978. Kärlek mellan män.
  • Holleran, Andrew – ”Nights in Aruba.” 1983. Kärlek mellan män.
  • Holleran, Andrew – ”The Beauty of Men.” 1996. Kärlek mellan män.
  • Holt, Anne – ”Mea Culpa.” 1996. Kärlek mellan kvinnor.
  • Humphreys, Helen – ”Återsken” (Afterimage). 1992, på svenska 2001. Sent 1800-tal, en ung irländska får arbete på ett engelskt gods. Det gifta paret som lever där är båda dragna till henne.
  • Isherwood, Cristopher – ”A Single Man.” 1964, på svenska 2005. Sorgsen skildring om en man vars livskamrat dött.
  • Isherwood, Cristopher – ”A Single Man.” 1964, på svenska 2005. Sorgsen skildring om en man vars livskamrat dött.
  • Jong, Dola de – ”Trädet och vinrankan” (”De thuiswacht”). 1954, på svenska 2018.
  • Jackson, Shirley– ”Hemsökelsen på Hill House”, även utgiven med titeln ”Hemsökelsen” (”The Haunting of Hill House”). 1959, på svenska 1978. Innehåller en antytt lesbisk karaktär, som är positivt porträtterad.
  • Klingberg, Ola – ”Onans bok.” 1999. Kärlek mellan män.
  • Le Guin, Ursula K. – ”Mörkrets vänstra hand” (”The Left Hand of Darkness”). 1969, på svenska 1975. SF om en könlös värld. Dock används ”he” som könlöst pronomen.
  • Lejonsommar, Eva – ”Att älska henne.” 1995. Ibland betraktad som den första lesbiska kärleksromanen på svenska.
  • Lessing, Doris – ”Den femte sanningen” (”The Golden Notebook”). 1962, på svenska 1964. Homosexuella män förekommer som perifera karaktärer, bitvis ganska negativt skildrade.
  • Lidman, Sara – ”Bära mistel.” 1960.
  • Lindholm, Disa – ”Ficklampsljus.” 1961. Om katolicism och en ung flickas förälskelse i sin lärarinna.
  • Lundberg, Lotta – ”Att låta sig hända.” 1998. Lesbisk kärlek mellan lärarinna och ung elev.
  • Mallet-Joris, Françoise – ”The Illusionist” (”Les Remparts des Béguines”). 1951, på engelska 2006. Om en stormig kärleksaffär mellan en ung tjej och hennes pappas älskarinna.
  • Martin, Bengt – ”Bengt och kärleken.” 1978. Uppföljare till ”Pojkar ska inte gråta”. Ungdomsbok om Bengt som inser att han är förälskad i Måns. Utspelar sig på 40-talet med ett utbombat Berlin som kuliss.
  • Martin, Bengt – ”Finnas till.” 1970. Uppföljare till ”Sodomsäpplet” och ”Nejlikmusslan”.
  • Martin, Bengt – ”Förnedringen.” 1989.
  • Martin, Bengt – ”Jag ångrar ingenting.” 1981. Bengt Martins självbiografi.
  • Martin, Bengt – ”Ljuva femtiotal.” 1979. Uppföljare till ”Pojkar ska inte gråta” och ”Bengt och kärleken”. Bengt börjar på teaterskola och bor tillsammans med pojkvännen Måns.
  • Martin, Bengt – ”Nejlikmusslan.” 1969. Uppföljare till ”Sodomsäpplet”.
  • Martin, Bengt – ”Party för lyckliga ostar.” 1973.
  • Martin, Bengt – ”Pojkar ska inte gråta.” 1977. En kille och en tjej är båda kära i Bengt. Men vem är han kär i? Ungdomsbok.
  • Martin, Bengt – ”Sodomsäpplet.” 1968. Klassiker om att inse sin homosexualitet.
  • Martin, Douglas A. – ”Outline of My Lover.” 1999. Kärlek mellan män. Självbiografiskt inspirerad berättelse som tar sin utgångspunkt i Martins relation med Michael Stipe.
  • McCabe, Patrick – ”Breakfast on Pluto” (”Breakfast on Pluto”). 1998, på svenska 2000. Trans.
  • McCarthy, Mary – ”Gruppen” (”The Group”). 1963, på svenska 2017. Kärlek mellan kvinnor i sista kapitlet.
  • McEwan, Ian – ”Kärlekens raseri” (”Enduring love”). 1997, på svenska 2000.
  • Min, Anchee – ”Röd Azalea” (”Red Azalea”). 1993, på svenska 1994. Självbiografi. Kärlek mellan kvinnor.
  • Mootoo, Shani – ”Kaktusen blommar om natten” (”Cereus Blooms at Night”). 1996, på svenska 1999. Trans.
  • Murakami, Haruki – ”Sputnikälskling” (スプートニクの恋人 – Spūtoniku no koibito). 1999. Kärlek mellan kvinnor.
  • Murdoch, Iris – ”Klockan” (”The Bell”). 1958, på svenska 1960. Här finns homosexuella karaktärer och en allmänt queer stämning, liksom i många av Murdochs romaner.
  • Myles, Eileen – ”Chelsea girls” (”Chelsea Girls”). 1994, på svenska 2019. Kärlek mellan kvinnor.
  • O’Hara, Frank – ”Lunchdikter” (”Lunch Poems”). 1964, på svenska 2015.
  • Olners, Arne – ”Vånda. Ett homosexuellt öde.” 1950.
  • Palem, Christoffer – ”Man i bur.” 1965. Enligt baksidestexten ”Bekännelser av en homosexuell”.
  • Pihl, Åsa Hedman – ”Synvillor.” 1998. Kärlek mellan kvinnor, familjebildning.
  • ”Queer Nation-manifestet.” 1990. Finns fritt tillgänglig som e-bok, både på svenska och engelska.
  • Renault, Marie – ”The Charioteer.” 1953. Kärlek mellan män.
  • Rice, Anne – ”Vampyrkrönikan”, romansvit påbörjad 1976 med ”En vampyrs bekännelse” (”Interview with the Vampire”), på svenska 1990. De första fem delarna finns översatta. Totalt omfattar krönikan 13 delar, den senaste publicerad 2018. Homoerotiska inslag.
  • Schulman, Sara – ”Vid yttersta randen.” 1990. Bisexuellt triangeldrama.
  • Selby Junior, Hubert – ”Slutstation Brooklyn” (”Last Stop Brooklyn”). 1964, på svenska 2014. Trans och kärlek mellan män.
  • Selvadurai, Shyam – ”Funny boy” (”Funny Boy”). 1995, på svenska 1996. Kärlek mellan män i Sri Lanka, där homosexualitet är förbjudet.
  • Söderberg, Bengt – ”En livslång kärlek.” 1977. Berättaren lyckas hitta sin åldrade idol, en gång stumfilmskändis, som dragit sig undan all uppmärksamhet och lever tillsammans med en man.
  • Stenberg, Birgitta – ”Apelsinmannen.” 1983.
  • Stenberg, Birgitta – ”Kärlek i Europa.” 1981.
  • Svedberg, Annakarin – ”Din egen.” 1963. Kärlek mellan kvinnor.
  • Toíbín, Colm – ”Natten utanför” (”The Story of the Night”). 1996, på svenska 1997. Kärlek mellan män, och aids, i Argentina på 80-talet.
  • Valdés, Ana Luisa – ”Julias hus.” 1994. Kort om en ung tjejs förälskelse i sin lärarinna.
  • Vidal, Gore – “Myra Breckinridge.” 1968. Trans. Har även en ”prequel”, ”Myron” (1974).
  • Waters, Sarah – ”Kyssa sammet” (”Tipping the Velvet”). 1998, på svenska 2004.
  • Waters, Sarah – ”Livstråden” (”Affinity”). 1999, på svenska 2001.
  • White, Edmund – ”En pojkes egen historia” (A Boys Own Story). 1982, på svenska 2014. Första delen i en delvis självbiografisk trilogi. Kärlek mellan män.
  • White, Edmund – ”The Beautiful Room is Empty.” 1988. Andra delen i en delvis självbiografisk trilogi. Kärlek mellan män.
  • White, Edmund – ”The Farewell Symphony.” 1997. Tredje delen i en delvis självbiografisk trilogi. Kärlek mellan män.
  • White, Edmund – ”The King of Naples.” 1978. Kärlek mellan män.
  • Wikström, Inger Lindgren – ”I syrenernas tid.” 1996. Om två finlandssvenska kvinnors liv och kärlek under första halvan av 1900-talet.
  • Winterson, Jeanette – ”Det finns annan frukt än apelsiner” (”Oranges Are Not the Only Fruit”). 1985, på svenska 1990. Självbiografisk klassiker. Om en sextonårig kvinna, uppvuxen i pingstkyrkan, som kastas ut ur församlingen och överges av sin familj när det uppdagas att hon är lesbisk.
  • Winterson, Jeanette – ”Passionen” (”The Passion”). 1987, på svenska 1988. Kärlek mellan kvinnor.
  • Winterson, Jeanette – ”Skapelsens kön.” (”Sexing the Cherry.”) 1989, på svenska 1992. Allmänt queer berättelse.
  • Winterson, Jeanette – ”Skrivet på kroppen” (”Written On the Body”). 1992, på svenska 1993.
  • Yoshimoto, Banana – ”Kök” (キッチン). 1988, på svenska 1994. En karaktär är transkvinna.